Os produtos de hortas e pomares designam-se por hortifrutícolas (sem hífen), e não "hortofrutícolas". São os produtos da hortifruticultura, que é a cultura ao mesmo tempo de plantas hortícolas e árvores de fruto.