Agradeço a resposta de F. V. P. da Fonseca, no entanto, vejo no dicionário a seguinte definição para doutora: "mulher que recebeu o grau de doutor". Pergunto o seguinte: será que isto quer dizer que o grau que é dado pelas universidade é sempre o "grau de doutor"? Não existindo assim um "grau de doutora"?
Se ela é doutora, é porque um dos graus que existem é o de doutora.
Os dicionários reflectem a prática das universidades, e estas só agora se começam a habituar ao crescimento da participação das mulheres. O predomínio do masculino sobre o feminino na norma culta da língua tem que ver com dois factos: a) têm sido geralmente homens a determinar a norma linguística; b) as mulheres, até à I Guerra Mundial (1914), estavam circunscritas à família. O grau de doutora não fazia sentido. Carolina Michaelis foi uma das excepções em universo de investigadores masculinos.
