O Dicionário da Porto Editora define feiticismo como «adoração de objectos materiais; culto do feitiço; importância excessiva conferida a certas pessoas ou a certas coisas; veneração supersticiosa». Fetichismo é, segundo o mesmo dicionário, «culto de fetiches; culto de objectos considerados como possuidores de poder sobrenatural ou virtude mágica».

Não me parece que existam significados diversos. A diferença é que feitiço (feiticismo = feitiço+ismo) vem do latim «facticiu-», que significa artificial, e fetichismo deriva do francês «fétichisme».