Como se separa a palavra "estrias"? Poderia ser es-tri-as? Ou é um erro pois trata-se de um ditongo?

Sou professora e editora gráfica, e a dúvida surgiu num artigo editorado por mim quando o programa fez a separação silábica como acima e o autor disse que é um erro gramatical.