Segundo o "Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa" de José Pedro Machado, escreve-se Estrasburgo e vem "do francês Strasbourg, este da forma alatinada Strateburgum, "cidade das estradas", em alemão Strassbourg. Em latim era Argentoratus, em português antigo Argentina."