Encapuzados - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
Este é um serviço gracioso e sem fins comerciais, de esclarecimento, informação e debate sobre a língua portuguesa, o idioma oficial de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste. Sem outros apoios senão a generosidade dos seus consulentes, ajude-nos a dar-lhe continuidade: Pela viabilização do Ciberdúvidas. Os nossos agradecimentos antecipados.
Encapuzados

"Encapuzados" ou "encapuçados"?

Francisco Sampa Portugal 4K

Aos que se cobrem com capuz chamamos encapuzados. Dado que o capuz também pode chamar-se capucho, encapuchados é uma alternativa possível. se nos referirmos à capucha – não ao capuz. A forma encapuçados não é correta. Temos ainda os encarapuçados (cobertos com carapuça), mas não parece forma que venha ao caso.

Rui Gouveia