Efectuar significa realizar, praticar, cumprir. Não é que esteja errado empregá-lo nesse contexto, mas o estilo não ganha com isso. Não seria preferível dizer «disparou três tiros mortais...»?
Na passagem:
"Nesse momento, Antônio, inesperadamente, apareceu no portão e, quando viu aquela cena, sacou furiosamente um revólver, efetuando três disparos mortais contra o amigo de sua namorada."
O uso do verbo "efetuar", está correto?
Efectuar significa realizar, praticar, cumprir. Não é que esteja errado empregá-lo nesse contexto, mas o estilo não ganha com isso. Não seria preferível dizer «disparou três tiros mortais...»?
Este é um espaço de esclarecimento, informação, debate e promoção da língua portuguesa, numa perspetiva de afirmação dos valores culturais dos oito países de língua oficial portuguesa, fundado em 1997. Na diversidade de todos, o mesmo mar por onde navegamos e nos reconhecemos.
Se pretende receber notificações de cada vez que um conteúdo do Ciberdúvidas é atualizado, subscreva as notificações clicando no botão Subscrever notificações