Na frase "produtos para protecção e "toilette", gostaríamos de saber se pode ser utilizada a palavra - toalete - como consta no dicionário da editora Melhoramentos com o título Dicionário Prático da Língua Portuguesa.
O acto de descornar pode ser chamado de descornea?
A acção de descornar é descornamento.
Quanto a toalete, é grafia usada no Brasil; em Portugal, embora se empregue oralmente a palavra, ainda não deu entrada nos melhores dicionários da língua portuguesa. «Toilette» é um termo francês, que é recomendável traduzir por toucador, quando se trata dum móvel, e, noutros casos, por vestido, casa de banho, arranjo, etc.
Os conteúdos disponibilizados neste sítio estão licenciados pela Creative Commons.
