Crédito sobre...
Gostaria de saber qual destas frases é a correcta:
a) Tenho um crédito sobre a empresa x.
b) Tenho um crédito na empresa x, sendo que o crédito, em qualquer dos casos, corresponde a uma dívida da referida empresa x.
Resposta
Terá de dizer “sobre a empresa”, com o sentido de dívida pendente da empresa. Se dissesse “Crédito na empresa”, poderia não ser interpretado como dívida, mas como capacidade sua de contrair dívida com a empresa.
