Uma vez que se especificam as contas (de água, luz, telefone), a frase correcta/correta é `.…. relativo às (a + as contas de) …..´. Se não se especificassem as contas, considerando-se que podiam ser umas quaisquer, então poderia escrever-se: `….. Informo o valor relativo a contas remanescentes´.
Ao seu dispor,