Não encontrei registro da palavra "corretude" nos dicionários consultados. No entanto, isto não quer dizer que a palavra não exista. Uma pesquisa rápida pela internet revelou-me que a mesma é muito utilizada na área da informática, onde há uma grande quantidade de novas palavras. É possível que esta palavra seja uma livre tradução da palavra inglesa "correctitude", significando «correção, procedimento correto».