DÚVIDAS

Convescote, outra vez

Sobre diz Peixoto da Fonseca (22/02/00) que "existe realmente o termo convescote, mas ninguém o usa. Encontra-se documentado no Vocabulário da Língua Portuguesa do prof. F. Rebelo Gonçalves, mas desconheço onde ele o desencantou (nem lá diz o que significa)."

Remeto o senhor Peixoto para pelo menos três dicionários (o Aurélio, o Michaellis e o Grande do Cândido de Figeiredo), que não só registam o termo como também o abonam, e lhe explicarão onde Rebelo Gonçalves o foi desencantar.

Resposta

Obrigado pela indicação! Estamos sempre a aprender. Embora possua o Aurélio e o de Cândido de Figueiredo, não me lembrei de o procurar lá, e noutros não encontrei o vocábulo. Mas, ainda quanto ao Novo Dicionário da Língua Portuguesa (o tal que chama Grande), na 4.ª edição, a melhor, pois foi a última publicada em vida de Cândido de Figueiredo, não regista convescote!

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa