Qualquer das hipóteses é possível. A Nova Gramática do Português Contemporâneo, de C. Cunha e L. Cintra, explica-nos que «palavras ou expressões de outra classe gramatical [para além da classe dos adjectivos] podem também servir para caracterizar o substantivo, ficando a ele subordinadas na frase. Valem, portanto, por verdadeiros adjectivos, semântica e sintacticamente falando». Na primeira hipótese, o substantivo (enquadramento) é modificado por um adjectivo (consonante); na segunda, é uma locução formada por preposição + substantivo (em consonância) que desempenha essa função.