Segundo o Aurélio, compossuidor significa compossessor. Por sua vez, compossessor (do latim tardio compossessore) é: «Aquele que possui uma coisa em comum com outro».