Dado que já existe o latinismo cogente (= racionalmente necessário), ocorrente por exemplo no «Novo Dicionário Aurélio», não há motivo para não acolher cogência, que significará «necessidade racional».
Sou tradutor de português e vi recentemente num texto a palavra "cogência", que não achei no dicionário. Existe tal palavra? O que é que quer dizer ou a que é que pode dizer respeito?
Dado que já existe o latinismo cogente (= racionalmente necessário), ocorrente por exemplo no «Novo Dicionário Aurélio», não há motivo para não acolher cogência, que significará «necessidade racional».
Este é um espaço de esclarecimento, informação, debate e promoção da língua portuguesa, numa perspetiva de afirmação dos valores culturais dos oito países de língua oficial portuguesa, fundado em 1997. Na diversidade de todos, o mesmo mar por onde navegamos e nos reconhecemos.
Se pretende receber notificações de cada vez que um conteúdo do Ciberdúvidas é atualizado, subscreva as notificações clicando no botão Subscrever notificações