Das obras consultadas, nenhuma se refere ao dialecto cantonense, mas sim cantonês. Foi também esta a designação que aprendi, quando estudante universitário. Cantonense é outra coisa: «de ou pertencente ou relativo à cidade de Cantão (China). Natural ou habitante de Cantão.»