Segundo o «Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa» de José Pedro Machado, belixe é «Ribeira, enseada, praia, perto de Sagres; Castro Marim, Tavira. Como se verifica, (...), trata-se de top. só atestável no Algarve. Creio dever-se ao ár. (hoje em Marrocos) 'balix' (ao lado de 'ballix' e 'balix'), de origem berber, mas de que a Enc. Isl. (I, p. 1027, s.v. 'Balish', de que me estou a servir) não dá a significação. É top. 'que se acha na costa do Rife e em diversos pontos da Península Ibérica', mas quase sempre junto do mar ou de rios. (...)»
Beliche é o nome que se dá a cada uma das camas sobrepostas, sobretudo a bordo dos navios. Actualmente, usa-se também nas habitações, especialmente nos quartos das crianças, quando o espaço é pequeno e o casal tem vários filhos.