A conjugação do verbo tornar na 3.ª pessoa do plural está correcta/correta, pois são as dimensões do material que tornam esse material reaproveitável. Desta forma, o verbo terá de concordar com dimensões, dada a ordem básica da frase:
«As dimensões tornam o material reaproveitável».