Não estando dicionarizada, aceita-se o substantivo apropriabilidade, tal como existe, por exemplo, exequibilidade. Mas que fica uma palavrão, lá isso fica... E será necessário?