DÚVIDAS

Anos, décadas, séculos

Relativamente à resposta sobre as décadas e os anos 20, 30, etc., não me considero esclarecido.

A minha dúvida é a seguinte:

  1. Dado que os séculos começam em 01 e terminam em 00 (inclusive), o período que vai, por exemplo de 1901 em diante até 2000 é o século XX;

  2. Assim, como regra geral, os séculos tomam o seu número do último ano, porque é nele que eles se perfazem;

  3. Em consequência, se dividirmos os séculos em dez décadas, a lógica será também a mesma: o período de 1901 a 1910 é a primeira década, ou década de dez, o período de 1911 a 1920 é segunda década ou década de vinte, o e 1921 a 1930, a terceira década ou década de trinta, e assim sucessivamente;

  4. Há, porém, uma outra expressão para designar períodos de dez anos, a saber, a expressão "anos vinte", "anos trinta", etc.

  5. Aí, a lógica parece-me outra, pois toma-se em consideração os grupos de anos que têm o mesmo algarismo nas dezenas;

  6. Assim, a expressão "anos vinte" refere-se aos dez anos compreendidos entre 1920 e 1929, ao passo que por "década" se entende vulgarmente os períodos entre 1911 e 1920 (segunda década) e 1921-1930 (terceira década do século);

  7. Como consequência, as expressões "década de x" e "anos x" não se referem exactamente aos mesmos grupos de anos e assentam em critérios de reunião diferentes, a que acresce, ainda, o facto de, por exemplo, 1925 ser dos "anos vinte" e pertencer à terceira década ou década de trinta;

  8. Ora, nas respostas dadas, partia-se do suposto que essas duas expressões eram equivalentes.
       É essa a minha dúvida.
       Muito obrigado.

Resposta

A sua dúvida é pertinente. Vou tentar expor as conclusões a que cheguei.

Suponhamos que temos um conjunto de 200 unidades. Diremos que a primeira década, ou década um, será de 1 a 10; a segunda, ou década dois, de 11 a 20; etc. Nesta ordem de ideias, a década vinte será de 191 a 200. Isto é, a década vinte tem dezanove décadas atrás.

Mas podemos também referenciar os grupos de conjuntos de outro modo. Podemos referir-nos à zona em que um tipo de algarismo, ou grupo de algarismos caracteriza essa referência. Então podemos ter: a década de dígitos (1 a 9); a década de dois dígitos, sendo o primeiro o algarismo um (11 a 19); a década de dois dígitos, sendo o primeiro algarismo dois (20 a 29); etc. Ora esta última década também pode ser designada por década em que dizemos vinte, ou década de vinte; a seguinte por época de trinta; etc.

Aplicando o mesmo raciocínio aos anos, teremos, por exemplo:

Século dezasseis: 1501 a 1600; época de quinhentos: 1500 a 1599; década três daquele século: 1521 a 1530; década de vinte ou anos vinte daquele século: 1520 a 1529.

Como pode reparar, a preposição de muda o conceito do conjunto: Década vinte (191 a 200) não é a mesma coisa que década de 20 (sempre que seja 20 a 29) e época de quinhentos não significa que estejamos no primeiro milénio. São as subtilezas da nossa impressionante língua.

Ao seu dispor,

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa