Angolense não é sinónimo de angolano. A primeira designação surgiu nos meios culturais luandenses e está ligada ao título de um jornal luandense que se pautou pelo nacionalismo.
Em 1974-75 o título foi ressuscitado e o jornal esteve muito próximo das posições do MPLA (era feito por militantes deste partido) até que Agostinho Neto proibiu a imprensa não-oficial, ainda antes da independência de Angola (casos do semanário "Angola", do "Angolense" e do "Poder Popular").
Na década de 90, após a abertura ao multipartidarismo, o "Angolense" voltou a sair com uma posição independente.
Resumiria assim: angolense está ligado a um jornal histórico; angolano diz respeito à nacionalidade. Somos angolanos e não angolenses.