DÚVIDAS

Aleijar

Será correcto usar «aleijar» querendo significar «magoar» ou «machucar»? Ou «aleijar» é exclusivo de «provocar um aleijão»?

Resposta

Aleijar (do latim laesiere por laesionare, «ferir») significa causar aleijão a; magoar; contundir. Assim, não é incorrecto, em alguns contextos, usar a palavra aleijar quando se quer significar magoar ou machucar. No entanto, aleijar utiliza-se mais quando há danos físicos e magoar ou machucar usa-se, na maioria dos casos, para os «danos psicológicos».

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa