Em resposta à questão colocada pelo Francisco Pires residente na Finlândia:

Após uma pesquisa acerca do termo 'Hippophaë Rhamnoides' encontrei o seu equivalente em Português:

Amieiro-negro: Arbusto da família das Ramnáceas, espontâneo em regiões húmidas de quase todo o país, também conhecido por lagarinho, sanguinho e zangarinho.

Fonte:
1.º endereço
2.º endereço