A palavra acervo deriva, por via erudita, do étimo latino acervu que significa cúmulo, conjunto, abundância, já sendo utilizada em português no século XVII.
Pode dizer acervo bibliográfico para designar um conjunto de livros e documentação.
Não confundir com espólio (os bens, literários ou não, que ficam de quem morre).