DÚVIDAS

Abside

A palavra abside não possui, tanto quanto seja do meu conhecimento, nenhum acento. Apesar disso tenho ouvido pronunciar esta palavra como se fosse acentuada no a (ábside). Esta pronúncia é correcta?

Resposta

A palavra abside, segundo o «Dicionário Etimológico da Língua Portuguesa» de José Pedro Machado, vem do grego `apsídos´, com acento em si. Registei a palavra como paroxítona no «Prontuário» da Texto. Este critério está confirmado no Vocabulário de Rebelo Gonçalves, que, inclusivamente, indica ser inexacta a acentuação *ábside.

Ao seu dispor,

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa