DÚVIDAS

A regência do verbo associar

Gostava de saber qual a preposição a utilizar com o verbo associar. Junto abaixo duas frases para melhor explicar a questão:

«Estes problemas estão associados ao projecto.»

«É preciso abordar as questões associadas ao projecto.»

Será que se pode dizer assim? Também já tenho visto situações semelhantes em que se utiliza "com".

Desde já agradeço a ajuda.

Resposta

O verbo associar tem como regência a preposição a. Exemplo: «Associo sempre o João ao Ricardo, por serem tão amigos.»

Se o verbo for reflexivo (associar-se), então a regência pode ser feita com as preposições a, em ou com. Por exemplo:

«O João associou-se ao Paulo no negócio.»
«O João e o Paulo associaram-se no negócio.»
«O João associou-se com o Paulo no negócio.»

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa