A primeira pronúncia é regional, dialectal, embora seja ao mesmo tempo a mais antiga. Hoje ouve-se especialmente no Sul do País (Alentejo e Algarve).
A outra é condenável, embora por lapso subscrita pelo Dicionário da Academia das Ciências de Lisboa. A correcta, a do português-padrão (o que se ensina aos estrangeiros), é com âi, ou seja, a fechado seguido da semivogal i.