O nome Isaura — ou Isauro, no masculino — derivou do latim Isauru, que queria dizer «natural da Isáuria», província da Ásia.
[In Dicionário de Nomes Próprios, de Orlando Neves, (Editorial Notícias, Lisboa).]
Desde pequena que tenho uma enorme curiosidade em saber a origem do meu nome Isaura. Sei o "porquê" de o ter, mas não sei a sua origem. O "porquê" é simples. Minha avó (fiz 50 anos em Janeiro) leu o livro na sua juventude (tenho-o guardado: a 7 chaves).
Na primária diziam que tinha nome de "velha" — francamente detestava-o. Há alguns anos apareceu a 1.ª telenovela, que por curiosidade vi; agora outra (não vi)... e lá vem à baila o meu nome outra vez... felizmente deixei de detestá-lo há muito, muito tempo.
As pesquisas que faço na Internet levam-me sempre a "becos sem saida" assim como a consulta de dicionários de nomes próprios (ja consultei pelo menos 3), e Isaura... nada!
Será que me podem elucidar?
Muito obrigada pelo tempo que vos tomei.
O nome Isaura — ou Isauro, no masculino — derivou do latim Isauru, que queria dizer «natural da Isáuria», província da Ásia.
[In Dicionário de Nomes Próprios, de Orlando Neves, (Editorial Notícias, Lisboa).]
Este é um espaço de esclarecimento, informação, debate e promoção da língua portuguesa, numa perspetiva de afirmação dos valores culturais dos oito países de língua oficial portuguesa, fundado em 1997. Na diversidade de todos, o mesmo mar por onde navegamos e nos reconhecemos.
Se pretende receber notificações de cada vez que um conteúdo do Ciberdúvidas é atualizado, subscreva as notificações clicando no botão Subscrever notificações