O termo padaria vem «de pada + -aria», e pada, por sua vez, vem «do latim panata-, de pane-, "pão"». Vulgarmente, padaria é «casa onde se fabrica ou vende pão», mas, no Brasil, também significa, em linguagem popular, «rabo» (in Grande Dicionário da Língua Portuguesa, da Porto Editora).