A etimologia de falacha e faieiras
Gostaria de saber a origem da palavra «falacha», que significa «bolo de castanhas» (piladas?).
Também gostaria de saber o que significa a palavra «faieiras», usada em provérbio açoriano.
Grata pelas informações.
Resposta
O étimo de falacha é obscuro, e não encontrei faieiras em lado nenhum. Talvez o segundo termo esteja relacionado com faial, mata de faias, que deu o nome a uma das ilhas do arquipélago açoriano.
