O uso adjetival de in situ
Pergunta: Existe forma plural de in situ? Está correto dizer “a prática in situ”? E dizer “as prática in situs”?Resposta: A expressão latina in situ significa «no próprio local; (anatomia geral) que está em seu lugar natural ou normal (diz-se de estrutura ou órgão); (oncologia) que permanece confinado ao local de origem, sem invadir os tecidos vizinhos (diz-se de tumor)» (Dicionário Houaiss).
Esta locução adverbial, que pode também...
Textos publicados pela autora
E essa pontuação?
Como a falta de um simples ponto faz toda a diferença
Como uma defeituosa pontuação pode deturpar o que se pretende dizer....
Tricoteiro = tricotadeiro
Pergunta: Quem tricota/tricoteia é um/uma "tricotador"/"tricotadora", "tricoteiro"/"tricoteira" ou "tricotadeiro"/"tricotadeira"?
Obrigado.Resposta: A pessoa que se dedica à arte do tricô pode ser designada, em português europeu, como tricoteiro/tricoteira e tricotadeiro/tricotadeira. No português do Brasil, os dicionários só atestam a forma tricoteiro/tricoteira1.
De ressaltar que tricotadeira é, além de adjetivo,...
O uso de bem-haja
Pergunta: A frase «Um bem hajam a todos» está correta?
Muito obrigado,Resposta: Na expressão, o que está errado é a grafia da expressão bem hajam. Se aquilo que pretendemos dizer é «um obrigado/a a todos», devemos utilizar o substantivo bem-haja, substantivação da fórmula de agradecimento sinónima de obrigado/a, antecedida de um artigo que a determine. Assim, devíamos ter «Um bem-haja a todos».
Se, por...
O uso de suspirar com regência
Pergunta: Gostaria que me esclarecessem acerca da subclasse da forma verbal sospiro [= suspiro], ou seja, se é um verbo transitivo direto/indireto ou intransitivo, no contexto do verso «o por que eu sospiro», presente na cantiga de amigo "Ondas do mar de Vigo".
Grata pela atenção.Resposta: O verbo suspirar é um verbo intransitivo quanto tem o sentido de «lamentar-se gemendo, dar suspiros, ou, [em sentido figurado] soprar brandamente, murmurar»...
