O auxiliar de coagir na voz passiva
Pergunta: O verbo coagir deve usar-se com o auxiliar ser ou estar?
«Estar coagido a...», ou «ser coagido a...»?Resposta: O verbo coagir, registado com o significado de «obrigar por coação; constranger a praticar ou a não praticar um ato» (Dicionário da Porto Editora, em linha), não obriga ao uso de auxiliares como os verbos ser ou estar. Veja-se os exemplos, pelos...
Textos publicados pela autora
Preço ≠ preçário
Pergunta: Qual a diferença entre os verbetes preço e preçário? Através de uma pesquisa vi que alguns sites usam preço e outros preçário, mas não consegui entender em que situação se usa um ou outro.Resposta: A despeito desse uso indistinto, ambos os substantivos se distinguem um do outro. Preço tem o sentido de «valor, em dinheiro, de um objeto, de um bem ou de um serviço; custo» (Dicionário da Porto...
A omissão do artigo definido num título noticioso
Pergunta: «Os países nórdicos voltam a estar no topo das classificações, de acordo com a ONU. Felicidade está relacionada com apoios sociais e governação por parte dos Estados.»
Gostaria de saber porque é omitido o artigo antes de «felicidade» e em que casos é possível fazer o mesmo.
Muito obrigada.Resposta: É comum, em língua portuguesa, antepormos, a um nome comum, um artigo, seja ele definido ou indefinido. Acontece que, em títulos de publicações ou notícias, como parece ser o exemplo dado – «Os países...
O significado da expressão «a um tempo»
Pergunta: O que significa a locução «a um tempo»? Teria ela o mesmo significado que «ao mesmo tempo»? Dá-me a impressão que seu significado é algo que está harmônico com outra coisa. Não acho seu significado, poderiam me ajudar?Resposta: A expressão «a um tempo» (ou «a um só tempo» como sugere o Dicionário Houaiss), significa «simultaneamente» (ex.: «esse mundo, repetimo-lo, é uma vivência a um tempo cultural e sensível»), «ao mesmo tempo, de igual modo» (ex.: «ele queria a um tempo...
«Horário de expediente» vs. «horário do expediente»
Pergunta: Deverá dizer-se «horário de expediente», ou «horário do expediente»?Resposta: As duas formas estão corretas. O mais comum é dizer-se «horário de expediente» ou «horas de expediente»: «chegou cá fora das horas de expediente e encontrou a repartição fechada». Neste caso, estamos perante uma afirmação com um sentido mais abstrato, e por isso não se utiliza o determinante. No entanto, pode utilizar-se a expressão num sentido mais concreto (em referência a uma secção e/ou departamento...
