DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pelo autor

Consultório

Quando, advérbio relativo

Pergunta: Existe algum caso em português em que quando possa ser considerado pronome relativo? Obrigada.Resposta: Introduzindo orações relativas, quando é um advérbio relativo e não costuma ser classificado como pronome relativo. Além disso, a norma-padrão não aceita frases em que quando tem um antecedente. É, portanto, incorreta uma frase como «não me lembro do dia quando nasci», que terá de ter a formulação «não me lembro do dia em que nasci». Apesar de...

Consultório

«Ir/vir abaixo»

Pergunta: Gostaria de saber se o uso de «a baixo» está correto na seguinte frase: «Tudo pode vir a baixo» (desmoronamentos). Acredito que o a seja separado por conta da regência do verbo, mas gostaria de uma confirmação. Obrigada.Resposta: Deve escrever abaixo quando se trata do uso do verbo ir ou outro verbo de movimento, no sentido de «ir/vir ao chão», «desmoronar-se»: «o prédio foi abaixo em poucos minutos» (exemplo do Dicionário Houaiss, s. v....

Consultório

O marcador discursivo «com efeito»

Pergunta: Gostaria de esclarecer a seguinte dúvida: como distinguir um conector discursivo de um operador discursivo? Neste excerto: «Ela materializou o sonho dos seus construtores e materializou a coragem, o esforço, a vontade e a sabedoria do ser humano (…). Com efeito, saíram vivos desta aventura, mas mal a Passarola aterrou, o Padre sentiu o perigo em que estava e decidiu fugir para Espanha.» A expressão «com efeito» é, neste caso, operador discursivo e não conector discursivo. Porquê? Muito obrigada pela atenção...

Consultório

A locução «pôr empenho»

Pergunta: A expressão «puseram empenho» está correta? Refiro-me à utilização do verbo pôr antes do substantivo empenho...Resposta: A expressão «pôr empenho» está registada no Dicionário Estrutural, Estilístico e Sintáctico da Língua Portuguesa (Porto, Livraria Chardron e Lello e Irmão Editores, 1985), de Énio Ramalho, com o significado de «interessar-se muito por» e abonada pela seguinte frase (mantém-se a ortografia original): «O director-geral pôs muito empenho na...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa