Plural de caixa-preta
Pergunta: Plural de "caixa-preta"... seria "caixas-preta"?Obrigada.Resposta: O plural de caixa-preta é caixas-pretas, porque se trata de uma palavra composta por um substantivo e um adjectivo e, como tal, segue a regra geral da concordância que é a de um adjectivo passar ao plural se o substantivo a que se associa também estiver no plural.
Como termo da aeronáutica, caixa-preta é «aparelhagem que grava dados sobre o funcionamento de uma aeronave, seus sistemas e as conversas da...
Textos publicados pelo autor
A origem do termo perímetro
Pergunta: Gostaria de saber qual a origem etimológica da palavra perímetro.
Obrigada. Votos de bom trabalho.Resposta: A palavra perímetro, que significa «contorno de um domínio plano; medida desse contorno», vem «do gr[ego] perímetros, "medida de contorno"». Em sentido figurado, perímetro ainda quer dizer «âmbito; contexto». Além disso, como sabe, a expressão perímetro de um polígono/de um círculo é a «medida do comprimento da...
O plural da palavra reco-reco
Pergunta: Gostaria de saber como se forma o plural da palavra reco-reco.
Grata pela atenção.Resposta: O plural de reco-reco é reco-recos. Trata-se de regionalismo do Brasil, da área da música, e é «instrumento de percussão feito de um gomo de bambu seco com entalhes transversais, sobre os quais se esfrega uma vareta, produzindo som rítmico para acompanhamento em música popular; ganzá, rapa, reque-reque, querequexé» ou, devido a derivação por metonímia, «o ruído...
«Ter duas caras»
Pergunta: Fui chamado de duas caras por uma pessoa que penso não entender o real significado dessa expressão; gostaria de eu mesmo saber tudo o que significa.Resposta: A expressão registada no Dicionário Prático de Locuções e Expressões Correntes, de Emanuel de Moura Correia e Persília de Melim Teixeira (Papiro Editora), é «ter duas caras», e significa «mudar facilmente de opinião; ser falso, hipócrita»....
O advérbio alto
Pergunta: Eu sei que a palavra alto pertence à classe dos adjectivos. Agora surgiu-me a dúvida de, na frase «ele fala alto», a referida palavra pertencer à dos advérbios.Resposta: Como advérbio, a palavra alto quer dizer «em voz alta; sonoramente; fortemente» e «a grande altura; em lugar elevado». Assim, na frase «ele fala alto», o termo alto é um advérbio. A locução «alto e bom som», registada no Dicionário da Língua Portuguesa 2003 da Porto Editora, tem também...
