Textos publicados pelo autor
A expressão «de sorte que»
Pergunta: Que ideia a expressão «de sorte que» introduz na frase seguinte?
«O professor explicou tudo, de sorte que não há motivos para discussão.»Resposta: A expressão «de sorte que» significa «de maneira que» [Dicionário Prático de Locuções e Expressões Correntes, de Emanuel de Moura Correia e Persília de Melim Teixeira, edição da Papiro Editora]....
O significado da palavra muságeta
Pergunta: Qual o significado da palavra muságeta?
Obrigado e parabéns pelo vosso trabalho.Resposta: O adjectivo muságeta (do lat[im] musagĕtes) significa «que conduz as musas (prosónimo de Apolo e de Hércules)» [in Dicionário da Língua Portuguesa 2008, da Porto Editora]....
Sobre a palavra porneia
Pergunta: Qual é a tradução da palavra pornéia? Eu gostaria de saber a tradução dela do original grego, já vi muitas traduções, mas sempre com palavras semelhantes. Eu gostaria de saber o verdadeiro significado dela. Se vocês puderem, me respondam, por favor.
Muito obrigado. Deus abençoe.Resposta: De acordo com a nova ortografia, a palavra, que se escrevia pornéia, deixou de ter acento: porneia.
O Dicionário Eletrônico Houaiss regista o substantivo...
A etimologia da palavra esperança
Pergunta: Qual a etimologia da palavra esperança?Resposta: O Dicionário Eletrônico Houaiss diz que a palavra esperança vem de «esperar + -ança». Contudo, depois acrescenta que «Nascentes é da opinião de que existiu um lat[im] sperantia, neutro pl[ural] de sperans,sperantis, part[icípio] pres[ente] do v[erbo] sperāre, que teria suplantado o lat[im] cl[ássico] spes,ei "esperança"; o...
O adjectivo hiperbárico
Pergunta: Estou no emprego e, aqui, não disponho de nenhum dicionário de língua portuguesa em papel. O regulamento do actual Código do Trabalho refere como trabalho de «risco elevado» o trabalho hiperbárico. Pesquisei a palavra no Priberam e também no vosso site, mas em nenhum dos casos a palavra hiperbárico foi reconhecida.
Peço a vossa ajuda para esclarecer.Resposta: O Dicionário Eletrônico Houaiss regista o adjectivo hiperbárico e diz que...
