Continua, persistente, o erro do verbo no singular em frases com a expressão «um dos que». Desta vez1, ouviu-se ao apresentador do “Jornal da Uma”, da TVI, Júlio Magalhães. «O Futebol Clube do Porto é um dos clubes que avançou para os tribunais contra sete empresas de apostas “on line”.»
Como aqui já se assinalou inúmeras vezes, a expressão «um dos que» leva sempre o verbo para o plural. No caso vertente, para a terceira pessoa do plural, pois o pronome relativo que diz respeito ao seu antecedente imediato, ou seja, «clubes»: «O Futebol Clube do Porto é um dos clubes que avançaram para os tribunais.» Sob o ponto de vista sintáctico e semântico, nesta frase, o que se pretende dizer é que houve clubes que avançaram para os tribunais e que o FCP é um deles.