Discurso do presidente do Conselho de Administração do Observatório da Língua Português, por ocasião da apresentação pública do seu novo espaço na Internet, no dia 16 de Novembro de 2010, em Lisboa
Quero, em nome pessoal e do Conselho de Administração do Observatório da Língua Portuguesa, agradecer a presença de todos nesta sessão de apresentação pública do sítio do OLP na Internet e de assinatura de protocolos de cooperação com a PT – Comunicações, a Priberam, a Promithean e o Ciberdúvidas.
Consintam-me que, de modo particular, agradeça à Fundação Cidade de Lisboa, ao seu Presidente, Eng.º Álvaro Pinto Correia e à sua Directora, Dr.ª Manuela Almeida, o facto de nos acolherem, não só hoje mas desde que o Observatório se constituiu, disponibilizando-se sempre para facilitar a nossa acção e aceitando que tenhamos neste belo edifício a nossa sede social e as nossas actividades.
Agradeço ainda à Sr.ª Presidente do Instituto Nacional de Estatística, ao representante do Sr. Secretário Executivo da CPLP, ao Senhor Secretário-Geral da Portugal Telecom, a todos os dirigentes das instituições com quem firmámos parcerias (Ministério da Educação e Plano Nacional de Leitura, APEDI e Sociedade Histórica da Independência de Portugal), bem como a todos quantos têm colaborado connosco e em particular aos que nos ajudaram a construir o sítio que hoje lançamos, agradeço, dizia, o apoio que nos têm dado. Quero frisar que interpreto a sua presença aqui, nesta sessão, como mais um sinal de amizade, de empenhamento e de determinação na cooperação com o Observatório.
O acto que aqui nos reúne tem uma dupla relevância e significado para a vida do OLP.
Com efeito, se a apresentação pública do nosso sítio, assinala, por um lado, o termo de uma longa e laboriosa etapa que nos ocupou durante largo tempo, representa, por outro, o início de um novo ciclo que será marcado pela interacção com instituições, personalidades e organizações para quem a lusofonia constitui um desafio e uma causa que as interpela e mobiliza a sua actuação.
Poderia dizer que, se até agora, foi o tempo “do trabalho de casa”, a partir de agora o OLP sai à rua para realizar a missão que adoptou e para cumprir a vocação que o determina e orienta.
A relevância e significado desta alteração de postura do Observatório, resultam acrescidos com a assinatura dos protocolos que hoje celebramos com a PT – Comunicações S.A., com a Priberam, com a Promithean e com o Ciberdúvidas.
Construímos o nosso sítio em comunhão de criatividade e de esforço com o SAPO.pt. O Contrato de Parceria que firmaremos nesta sessão com a PT – Comunicações S.A. e que vem formalizar a cooperação já existente, consagra a integração do nosso sítio na rede SAPO, propiciando o acesso a serviços e ao portal de referência dos cibernautas e utilizadores da Internet tanto em Portugal como nos restantes Países da CPLP.
O protocolo com a Priberam – que é empresa líder mundial na oferta de ferramentas linguísticas para a Língua Portuguesa – tem por objecto uma colaboração com reflexos muito relevantes no desenvolvimento de software e conteúdos para o processamento computacional do ensino do Português. A “Escola em Língua Portuguesa” que nos propomos desenvolver no nosso sítio, receberá dessa colaboração um impulso determinante para a produção e divulgação de recursos e conteúdos que constituem auxiliares relevantes para uma correcta expressão na nossa língua.
A Promithean é a empresa líder mundial em tecnologias para o ensino interactivo que permitem criar, personalizar e integrar conteúdos de texto, vídeo e áudio. Estes produtos possibilitam que professores e alunos preparem aulas digitais de grande flexibilidade e adaptabilidade, estimulando novas práticas pedagógicas capazes de suscitar maior atenção e participação dos alunos. A colaboração entre o OLP e a Prometheam assegura condições para a produção de aulas digitais e para a sua disponibilização através dos respectivos Sítios.
Finalmente o Ciberdúvidas, com a sua longa e reconhecida experiência em programas de rádio e televisão, será um parceiro insubstituível na acção que o Observatório se propõe desenvolver, tanto através da sua “Escola” como na animação de debates, concursos e outras iniciativas sobre a Língua Portuguesa.
Estes quatro protocolos e a interacção que potenciam, reforçam significativamente o nosso propósito de nos assumirmos como uma plataforma de diálogo e cooperação entre instituições que elegeram como centro da sua actividade a defesa e promoção da Língua Portuguesa.
Recusando quer a competição gratuita, quer a indesejável duplicação de tarefas, o Observatório privilegia, assim, o trabalho em rede onde o aproveitamento das capacidades, das competências e das especializações é ordenado no sentido de uma acção conjunta que induz complementaridades visando uma acrescida eficácia em prol da defesa e afirmação da Língua Portuguesa, tanto no seio de cada um dos países e comunidades que a tem como sua, como no contexto internacional.
Discurso de apresentação da nova página na Internet do Observatório da Língua Português, no dia 16 de Novembro de 2010, em Lisboa. Titulo da responsabilidade do Ciberdúvidas.