Quando afirmei (Cf. Respostas Anteriores) que se deve dizer "1,2 vezes X ou Y", não fiz uma afirmação categórica, porque terminei a resposta dizendo que "os matemáticos sabem isto melhor do que eu. Eles é que conhecem bem a linguagem da matemática". Portanto, logo que possa, conversarei com eles, depois comunicarei a conclusão a que se chegar.
Vejamos, porém, esta observação a favor de "1,2 vezes X ou Y":
a) Dizemos, por exemplo, "2 vezes 3 = 6", porque estão aqui implícitas duas multiplicações: (1x3) + (1x3)=6.
b) Semelhantemente, acontece com "1,2 vezes X ou Y". Seja, pois, 1,2 vezes 3, em que estão igualmente implícitas duas multiplicações: (1x3) + (0,2x3) = 3,6.
O dicionário citado de Napoleão Mendes de Almeida não trata deste assunto na página 575, mas na página 596 no artigo "Vez". Não parece, no entanto, que se deva interpretar como afirma Amílcar Caffé, pois não vi lá a frase "Até o número inteiro dois, deve ser considerado como singular".
Seja como for, estou muito grato a Amilcar Caffé, porque o que me é útil são as discordâncias. São elas que me levam a pensar, a prender e a progredir.