Por acasos que só o acaso poderá explicar, duas mulheres estão muito em foco nos dias que correm em outros tantos processos judiciais ultramediáticos, em Portugal. É uma mulher quem preside ao julgamento do chamado "caso Casa Pia", no primeiro, e, no segundo, é outra mulher quem dirigiu os interrogatórios a vários árbitros de futebol e ao presidente do FC Porto, Pinto da Costa, no âmbito da operação "Apito Dourado", desencadeada pela Polícia Judiciária. Mulheres que exercem o cargo de juiz chamam-se, obviamente, juízas. Qualquer pessoa minimamente informada sabe que é assim? Pois parece que não - tendo em conta, pelo menos, a teimosia de certos telejornalistas na insistência do "a juiz". Será teimosia ou, pura e simplesmente, ignorância… atrevida?

P.S. - Já agora, porque não dizem, também, "a petiz", ou "a magistrado", ou "a advogado", ou "a licenciado", ou "a professor"?...

Cf. FEMININO (Glossário) + JUIZ (Glossário) + Juíza presidenta + Feminino de juiz + Ao juiz e à juíza + Juiz, juíza + A juíza e a presidente + A juíza