Há semanas assim: como que por via um impulso comum, chega-nos, de quando em vez, uma série de questões à volta de um mesmo tema, mas distintas entre si. Foi o caso, agora, das expressões idiomáticas e da origem de algumas das mais conhecidas frases feitas, como dar água pela barba, [essa é] de cabo de esquadra ou mortinho por chegar a casa. Provavelmente, tão simples quanto isto: quem quis saber mais sobre estas e outras curiosidades da língua portuguesa não terá ficado indiferente à chamada de atenção que fizemos na Montra de Livros e no Correio a três dicionários e um livro que tratam superiormente este assunto.

E, como há mesmo semanas especiais, temos a partir de hoje em linha um novo texto do escritor moçambicano Mia Couto, ele que foi o primeiro autor lusófono a colaborar para a Antologia do Ciberdúvidas – e onde, passados estes seis anos, apresentamos, já, a maior recolha jamais feita de textos literários sobre a Língua Portuguesa.

Por fim, mas não por último, seja-nos permitido associarmo-nos à homenagem prestada pela Sociedade da Língua Portuguesa ao dr. José Neves Henriques, a cuja competência e dedicação em prol do nosso idioma comum este projecto/projeto único na Internet tanto deve, desde a sua criação.