A Universidade Nacional de Timor Lorosae (UNTL) está à procura de 15 professores lusófonos para o ano letivo de 2012, em regime temporário e com permanência de pelo menos dez meses em terras timorenses – de fevereiro a novembro de 2012, com paragem em julho.

As candidaturas podem ser feitas até 11 de janeiro. Consulte o edital.

O XIII Encontro da Associação dos Crioulos de Base Lexical Portuguesa e Espanhola (ACBLPE) e o VII Encontro da Associação Brasileira de Estudos Crioulos e Similares (ABECS) realizar-se-ão conjuntamente na Universidade de São Paulo, Brasil, de 1 a 3 de agosto de 2012. Nos dias 30 e 31 de julho, serão oferecidos dois minicursos.

O quimbundo já não é língua de quintal, mas língua de dicionário e de gramática: citamos apenas os estudos  pioneiros:

Vocabulário Quimbundo, de J. S. Dornas Filho, 1938, que documenta o vocabulário recolhido na aldeia de Catumba, em Itaúna (Brasil);

Lições de Gramática de Quimbundo, de António Silva Maia, 1964, sobre o dialeto Omumbuim.

Chamamos a atenção para o facto de o consulente dispor, no Portal da Língua Portuguesa, da análise sobre a divisão silábica em palavras com encontros vocálicos: basta inserir a palavra que se quer ver analisada num dos dois campos.