Recomendamos neste dia a leitura de Preconceito linguístico – o que é, como se faz. (15 ed.) Loyola: São Paulo. O interesse está em que o autor recusa a noção simplista que separa o uso da língua em "certo" e "errado", dedicando-se a uma pesquisa mais profunda e refletida sobre os fenómenos do português falado e escrito no Brasil.

É de ler também a recensão-comentário Gramática normativa: uma ditadura linguística!

Na hora de distinguir um complemento do verbo de um modificador, como saber se o constituinte em análise é selecionado ou não por um elemento do grupo sintático de que faz parte? (Cf. Dicionário Terminológico, verbetes modificador e complemento oblíquo).

Através de dois testes:

Teste 1: teste da substituição:
Substituindo um verbo transitivo por um verbo intransitivo, o complemento tem de ser suprimido. Porém, o modificador não tem de ser suprimido.

Teste 2: teste da clivagem:
Ao colocar um grupo verbal em estrutura clivada, o complemento desloca-se obrigatoriamente com o verbo. Porém, o modificador tanto pode ser deslocado com o verbo como não.