Muitas vezes nos damos conta de contrastes no modo de falar o português  quando pessoas de regiões diferentes comunicam entre si. Essas diferenças regionais são um campo de estudo privilegiado para a dialetologia, disciplina linguística com grandes tradições em Portugal, onde, no entanto, nem sempre tem conseguido divulgar de forma acessível os resultados da sua investigação.

A esta necessidade vem dar resposta o Centro de Linguística da Universidade do Porto, que passa a disponibilizar o seu Arquivo Dialetal, no qual, para cada amostra, além da gravação sonora, é dada a transcrição fonética e ortográfica, bem como uma breve caracterização linguística. Saliente-se que os dados constantes do Arquivo Dialetal foram recolhidos nos últimos vinte anos por estudantes da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, no âmbito de trabalhos académicos de Linguística Portuguesa.

Recentemente, a equipa da Ciberescola/Cibercursos da Língua Portuguesa pôde aumentar consideravelmente o número de materiais de aprendizagem de Português Língua Estrangeira/Língua n ão Materna publicados em PDF, o que permite ao professor uma mais fácil utilização em papel nas suas aulas. Todos os exercícios aí disponibilizados são originais, produzidos por investigadores e professores pós-graduados. Veja a nossa equipa aqui.

É graças à campanha SOS Ciberdúvidas e aos amigos que a ela responderam positivamente que o Ciberdúvidas pode continuar como serviço sem fins lucrativos e de acesso gratuito. Quem queira participar neste movimento pode solicitar todos os esclarecimentos pelo endereço sosciberduvidas@gmail.com.

Lembramos que, na nossa página do Facebook, facultamos o acesso a uma seleção dos conteúdos aqui em linha, incluindo o registo sonoro de algumas respostas, como sejam os apontamentos sobre as palavras thumbnail e digital.