A escritora angolana Ana Paula Tavares presenteou o Ciberdúvidas com mais um texto, este inédito, que escreveu em homenagem a Mia Couto. Um belo texto, por sinal, permita-se-nos o comentário, que entra hoje em linha na Antologia:

«A morfologia das palavras transforma-se como os bichos de crisálida em borboleta, sendo que as variáveis se incrustam no avesso da vida constituindo o seu bordado, jogo de signos, sonhos entrelaçados. Substantivos, adjectivos, artigos, pronomes e verbos são sempre infinitivamente variáveis consoante os estados do tempo, a presença da fome e a frequência da escola.»

Outro novo texto que ficou esta semana em linha no Pelourinho é o Vemos, ouvimos e lemos…, da nossa consultora Maria João Matos:

«Uma pequena amostra da forma como a nossa língua é agredida diariamente e do mau serviço que persistentemente se presta aos seus utentes. E como a ignorância não paga imposto...»

E há 60 novas respostas a outras tantas 60 perguntas, das mais variadas – às vezes muito para além do âmbito da língua portuguesa… –, chegadas nos últimos oitos dias de Espanha, Brasil, Estados Unidos, França, Holanda, Inglaterra, Macau, Moçambique, Portugal e, pela primeira vez desde que há Ciberdúvidas, da República Checa.

60 novas respostas a 60 novas perguntas, de facto/fato. É que continua a chegar-nos um número excessivo de questões que se encontram já tratadas pelos nossos consultores e especialistas, em todas as áreas do Ciberdúvidas. Das Respostas Anteriores ao Correio; do Glossário às Controvérsias ou no Pelourinho; das Diversidades a O Português na 1.ª Pessoa; e, até, nas Notícias Lusófonas e na Montra de Livros. Ao todo, são quase 15 mil questões já em arquivo.

Por isso, voltamos a lembrar o seguinte a quem nos consulta:

1- Logo na primeira página do Ciberdúvidas, há um campo de pesquisa. Coloque-se aí a palavra ou expressão que suscitaram a dúvida;

2 - Se a questão não estiver respondida ou se a resposta não for satisfatória, no ícone Pergunte-nos, basta clicar e ter-se-á imediato acesso ao campo Perguntas;

3 - No fim desta Abertura (ver a seguir), e depois da explicação pormenorizada sobre o mecanismo da pesquisa (convém ler com atenção!), ter-se-á onde fazer a(s) pergunta(s) pretendida(s). Desde que ainda não respondida(s), naturalmente...

Obs. - É verdade que o sistema de busca não é o melhor do Ciberdúvidas; antes pelo contrário. Mas, como já anunciámos oportunamente, estamos a ultimar com o SAPO uma grande melhoria (e não só aí...) no mecanismo de acesso do Ciberdúvidas.