Como se pronuncia torcicolo e cateter? É a diabetes ou os diabetes? E será a mesma coisa dizer semear ou plantar batatas? E como se escreve: pré-visualizar ou previsualizar? E utente será sinónimo de cliente? Finalmente: qual a origem (e o significado...) do acrónimo aspone?

Além destas e de outras curiosidades à volta da Língua Portuguesa, desde esta data em linha no Ciberdúvidas por via das perguntas que nos chegaram dos vários cantos da lusofonia, remetemos os nossos consulentes para o mais recente trabalho publicado em Portugal sobre o maior dicionário de português, o Houaiss, da autoria do linguista Fernando Venâncio.