Prémio Nobel da Paz 2009: Barak Obama. Nobel é palavra aguda, ou grave? Nobelizar, nobelizado, nobelizável existem? É correcto formar o plural de Nobel? E qual a forma de plural, então?

Passemos em revista perguntas e artigos que temos sobre este tema:

Devagar se vai ao longe: é esta a assunção que subjaz a este novo texto de D´Silvas Filho, sobre os VOLP: «O facto de termos ficado imóveis na língua desde 1970 (enquanto o Brasil foi fazendo sucessivos vocabulários actualizados) não justifica a pressa que tem havido agora em Portugal, da parte dos responsáveis, em pôr o novo AO em vigor, pois foi estabelecida uma moratória de seis anos para esse efeito.»

Temas do programa Língua de Todos (RDP África, na sexta-feira, dia 11, 13h15*, com repetição no sábado, dia 12, às 9h15*): Como se chamam os naturais da ilha do Príncipe? E o que se entende por tecnolecto?

*Hora de Portugal continental