Refere-se a information, o que acarreta em português Sistema de Informação Geográfica, com o adjectivo no feminino. Pelo menos é o que me parece mais lógico.
Na locuçao inglesa "Geographic Information System", o adjectivo "geographic" refere-se ao sistema ou à informação? Ou por outra, isto em português diz-se Sistema de Informação Geográfica ou Sistema de Informação Geográfico? Já vi das duas maneiras.
Refere-se a information, o que acarreta em português Sistema de Informação Geográfica, com o adjectivo no feminino. Pelo menos é o que me parece mais lógico.
Este é um espaço de esclarecimento, informação, debate e promoção da língua portuguesa, numa perspetiva de afirmação dos valores culturais dos oito países de língua oficial portuguesa, fundado em 1997. Na diversidade de todos, o mesmo mar por onde navegamos e nos reconhecemos.
Se pretende receber notificações de cada vez que um conteúdo do Ciberdúvidas é atualizado, subscreva as notificações clicando no botão Subscrever notificações