Em inglês o vocábulo é neologismo já muito usado, que só tem o inconveniente de ser híbrido, dado que o sufixo -ness é germânico.

Acho que podemos perfeitamente fabricar possessividade, com vantagem sobre o termo inglês, que decalca, pelo facto de ser construído com ambos os elementos de origem latina, visto o sufixo -idade ser igualmente vernáculo.