As regras que conheço, quanto à representação dos numerais por extenso ou em algarismos, são as seguintes:
1. Nalguns casos (cheques, contratos, etc.) é normal escrever por extenso ou repetir por extenso e entre parênteses o valor mencionado.
2. Está normalizado que o símbolo das unidades só se usa na representação por algarismos (ex.: 20 min e não vinte min).
3. Também está normalizado que a representação da unidade por extenso só se deve usar quando a grandeza estiver também por extenso (ex.: dez horas e não 10 horas). Mas não considero esta regra taxativa. Claro que quando não há símbolo normalizado, a representação pode ser híbrida (ex.: 21 cópias). Além disso, em valores da grandeza extensos ou quando convém que a unidade fique claramente expressa, penso que é legítimo misturar algarismos com escrita por extenso (ex.: `350 milhões de anos; `tomar de 12 em 12 horas´, etc.).
Ao seu dispor,