Muito prazer em responder a um cabo-verdiano. Cabo Verde e Portugal foram sempre muito unidos. Peço o favor de me enviar uma lista de frases, em que estejam patentes as suas dúvidas, para que a minha resposta seja mais concisa, mais clara e mais útil. Este assunto é mais vasto do que pode parecer. Trataria de aspectos que, possivelmente, não interessariam ao caro consulente M. Fernandes. Teria de escrever muitas páginas. Ora isto está fora do âmbito do Ciberdúvidas, que se destina apenas a tirar as dúvidas apresentadas pelos consulentes. Vão a seguir algumas frases. Se tiver dúvidas sobre algumas delas, estou ao seu dispor. a) Quero vê-lo amanhã. Não o quero ver amanhã. b) Amei-os sempre. Sempre os amei. c) Se tiveres aí o livro, traz-mo. d) Já a não vejo há tanto tempo! O pronome lhe é complemento indirecto: a) Já lhe dei o livro. b) Ao João falta-lhe serenidade. São frases erradíssimas as seguintes: c) Olá! Nunca lhe (=o) vi tão satisfeito! Diga-se: nunca o vi. d) O senhor estava perdido no mato, quando lhe encontrei. Diga-se: quando o encontrei.